سلام اللّه يا مطر عليها * وليس عليك يا مطر السّلام « 1 » والمكرّر المضاف يجوز ضمّه ونصبه ، كتيم الأوّل ، في نحو : يا تيم تيم عديّ [ لا أبا لكم * لا يلقينّكم في سوءة عمر ] « 2 » تبصرة : وتوابعه المضافة تنصب مطلقا ، أمّا المفردة ، فتوابع المعرب ، تعرب بإعرابه ، وتوابع المبنيّ ، على ما يرفع به من التأكيد . والصفة وعطف البيان ، ترفع حملا على لفظه ، وتنصب على محلّه . والبدل ، كالمستقلّ مطلقا . أمّا المعطوف ، فإن كان مع أل ، فالخليل يختار رفعه ، ويونس نصبه ، والمبرّد ، إن كان كالخليل ف كالخليل ، وإلّا فكيونس ، وإلّا فكالبدل ، وتوابع ما يقدّر ضمّه كالمعتلّ والمبنيّ قبل النداء ، كتوابع المضموم لفظا ، فترفع للبناء المقدّر على اللفظ ، وتنصب للنصب المقدّر على المحلّ . الرابع : مميّز أسماء العدد . فمميّز الثلاثة إلى العشرة ، مجرور ومجموع ، ومميّز

--> ( 1 ) قال في جامع الشواهد بالفارسي شاهد در دخول تنوين است در منادى مفرد معرفة كه يا مطر أول بوده باشد بجهة ضرورت وبودن أو مضموم با تنوين . وانما نقلنا كلام جامع الشواهد بتمامه لتعرف ان نصب مطر الاوّل كما في بعض النسخ من سقطات القلم ان لم يكن من زلّات القدم . ( 2 ) يعنى : اى قبيلهء تيم كه از تيم عدي هستيد مباد پدرى از براي شما ، نيفكند شما را در زشتگويى وهجو من عمر بن أشعث ، وگرنه من به‌واسطهء أو شما را هجو خواهم كرد ، جامع الشواهد .